KIADVÁNYOK

Pesty Frigyes által kezdeményezett gyűjtés révén a 19. század legnagyobb legterjedelmesebb helynévgyűjteménye jött létre: a teljes gyűjtést 63 vaskos kéziratos kötet tartalmazza, amelyek jelenleg az OSZK kézirattárában találhatók (jelzete: Fol. Hung. 1114). A gyűjtemény egészének feldolgozására, vagy legalább kiadására azonban napjainkig is csak részben került sor. Ráadásul a megjelent kiadások nem azonos szempontokat és nem egyező közlési elveket követtek, ami a lejegyzéseket tartalmazó kiadványok rendkívül eltérő technikai lehetőségeivel keveredve azt eredményezte, hogy az egyes szövegközlések rendkívül eltérőek lettek, és nem egyszer filológiai megbízhatóságuk is kívánni valókat hagy maga után. Ezt az egyenetlenséget, továbbá a Pesty szövegét lejegyzők által óhatatlanul elkövetett olvasati hibák és hiányosságok kijavítását a Magyar Nemzeti Helynévtár Program oly módon kívánja orvosolni, hogy Pesty gyűjteményének korábbi kiadásait ellenőrizzük, javítjuk, kiegészítjük, és az MNHP által megjelentetett kötetek formai és kiadási követelményeinek megfelelővé alakítjuk.

Az ezen az oldalon felsorolt javított, ellenőrzött kiadások kivétel nélkül elektronikus kiadványok, és egyikük sem tekinthető befejezett munkának, hiszen ezeket folyamatosan javítjuk, amennyiben az egyes települések anyagának feldolgozása, az élőnyelvi gyűjtések vagy bármilyen további munka során olvasati hibákat találunk bennük. Idővel – amennyiben egy-egy kötenyi összegyűlik az ellenőrzött anyagokból – tervezzük a javított, ellenőrzött szöveglejegyzések nyomtatásban való publikálását is.

Pesty Frigyes helynévtárának az MNHP által kiadott köteteit lásd itt!